Меню

Eberspacher airtronic d4 руководство по ремонту



Инструкция по эксплуатации. AIRTRONIC D2, AIRTRONIC D4, AIRTRONIC M B4

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1.Назначение отопительного прибора.

2.1.Безопасность при монтаже. 2.2.Безопасность при эксплуатации.

4.1.Технические характеристики. AIRTRONIC D2/D4

4.2.Технические характеристики. AIRTRONIC B4 5.Габаритные размеры отопителей.

5.1.Airtronic D2 12/24V

5.2.Airtronic D/B4 12/24V

6.Основные требования по монтажу.

6.1. Место расположения отопительного прибора.

6.2.Пример установки на легковой автомобиль. 6.3.Пример установки в грузовом автомобиле (только дизельные отопительные приборы)

7.Основные требования по монтажу отопителя.

7.1.Допустимые монтажные положения.

7.2.Фиксация на кузове автомобиля.

7.3.Разъем подключения кабельного жгута, слева или справа.

8. Монтаж системы подачи воздуха в камеру сгорания и отводы выхлопных газов.

8.1.Подача воздуха в камеру сгорания.

8.2.Отвод выхлопных газов.

8.3.Допустимые длины труб.

9.Подача горячего воздуха на отопление.

10.1.Схема подачи топлива через Т-образную врезку.

10.2.Забор топлива с помощью отдельного топливозаборника в бак.

10.3.Монтажное положение дозирующего насоса. 10.4.Допустимая высота сторон всасывания и нагнетания дозирующего насоса.

12.Электрооборудование 12.1.Общие требования.

12.2.Электросхема внутренних и внешних соеденений Airtronic D2 / D4 / B4

13.1.Индикация рабочего режима.

14.Первоначальный ввод в эксплуатацию. 15.Предохранительные устройства.

16.Принудительное отключение при перевозке опасных грузов.

17.Эксплуатация на возвышенностях. 18.Возможные неисправности.

19.Указания по техобслуживанию

20.Сертификат соответствия ЕЭС. 21.Гарантийные обязательства.

1.Назначение отопительного прибора.

Независимый воздушный отопитель AIRTRONIC предназначен для подогрева стекол, для их размораживания и удаления конденсата. А также для обогрева и поддержание температуры.

Автономный воздухонагревательный прибор с учетом его тепловой мощности предназначен для установки на следующих транспортных средствах:

— транспортные средства всех видов (макс. 9 сидячих мест) и прицепы к ним,

— лодки, суда и яхты,

— автомобили, оборудованные под жилье. Вследствие своего функционального назначения отопительный прибор не разрешается использовать в следующих целях:

Длительная непрерывная эксплуатация для обогрева:

— жилых помещений, гаражей

— строительных вагончиков, дачных домов и охотничьих домиков

— барж, используемых для жилья, и т. д.

Обогрев или сушка:

— людей или животных путем прямого обдува горячим воздухом,

— вдувание горячего воздуха в какие-либо емкости.

2.Инструкция по технике безопасности.

2.1.Безопасность при монтаже.

— Монтаж и ремонт (в том числе и по гарантии) отопительного прибора может выполняться только компаниями имеющие допуск от производителя согласно предписаниям данной документации, в определенных случаях — согласно специальным монтажным правилам.

— Выполнение ремонтных работ с привлечением не имеющих допуска организаций и / или с использованием неоригинальных запасных частей является источником опасности и поэтому не допускается; последствием этого является прекращение действия гарантийных обязательств.

— При монтаже или ремонте разрешается использовать только оригинальные принадлежности или оригинальные запасные части.

— Для управления отопительным прибором разрешается использовать только одобренные компанией Eberspacher элементы управления. Использование других элементов управления может стать причиной неправильного срабатывания.

— Перед проведением работ с отопительным прибором выключить его и дождаться, пока не остынут все горячие детали.

— При установке отопителя на специальных автомобилях необходимо соблюдать действующие в отношении таких автомобилей предписаний. При установке отопительного прибора на транспортных средствах, которые не подпадают под действие Правил допуска транспортных средств к движению (напр., суда), необходимо соблюдать специальные действующие в таких случаях предписания и инструкции по монтажу.

Читайте также:  Лабораторная работа составление технологической карты ремонта узла

— Для установки отопительного прибора на автомобилях, предназначенных для перевозки опасных грузов, необходимо дополнительно выполнить предписания ADR / ADR99

При установке отопительного прибора необходимо выполнять все необходимые меры предосторожности, чтобы максимально исключить возможность травмирования людей или повреждения перевозимых предметов.

2.2.Безопасность при эксплуатации.

— Запрещается эксплуатировать отопительный прибор в закрытых помещениях, например, в гаражах или на закрытой стоянке. -Запрещается преждевременная остановка инерционного выбега отопительного прибора путем использования разъединителя аккумуляторной батареи, за исключением аварийного выключения. — Запрещается эксплуатация отопительного прибора в таких местах, где в атмосфере могут содержаться воспламеняющиеся пары или пыль, напр., если вблизи располагается

— угольный склад дровяной склад -зернохранилище и т. п.

Запрещается включать отопительный прибор при открытой смотровой крышке

и не смонтированных выпускных патрубках. Запрещается открывать смотровую крышку на работающем приборе.

Регулируемые обдувочные сопла всегда должны быть направлены таким образом, чтобы исключить непосредственный обдув горячим воздухом людей и животных, а также термочувствительных предметов.

— При выполнении на транспортном средстве электросварочных работ для защиты блока управления необходимо снять клемму с плюсового вывода аккумуляторной батареи и замкнуть ее на массу. —При заправке необходимо отключать отопительный прибор. — Монтажный отсек для отопительного прибора, за исключением его установки в защитном кожухе и т. п., не предназначен для хранения каких-либо предметов и должен быть свободным. Вблизи отопительного прибора или на нем ни в коем случае не должны храниться или транспортироваться запасные канистры с топливом, емкости с маслом, аэрозольные и газовые баллоны, ветошь, одежда, бумага и т. д — При обнаружении утечки топлива из топливной системы отопительного прибора
(разгерметизация) обратиться за устранением неисправности в авторизованный сервисный центр.

— Запрещаются отклонения от правовых предписаний, требований техники безопасности и / или эксплуатационных нормативов, содержащихся в данной документации, при монтаже или эксплуатации. В особенности это относится к электропроводке, системе подачи топлива, системе подачи воздуха в камеру сгорания и выхлопной системе.

Данные правила обязательны к исполнению ив тех странах в которых не существует специальных предписаний.

При несоблюдении правовых предписаний и инструкций по технике безопасности, а также при выполнении ремонта не имеющим допуска персоналом даже с использованием оригинальных запасных частей действие гарантии прекращается, и компания Eberspaecher снимает с себя всякую ответственность в отношении возможного ущерба.

Всегда необходимо выполнять общепринятые правила по предотвращению несчастных случаев и соблюдать соответствующие нормативы по охране труда.

1.Отопительный прибор 9.Хомут пластиковый. 2.Дозирующий насос 10. Держатель дозирующего насоса 3.ГлушиТопливная трубка 4 х 2,0 (синяя) 4. Кабельный жгут отопиТопливная трубка 4 х 1,0 (белая) 5. Кабельный жгут эл. питания 13.Топливный шланг Д4мм. 6. Кабельный жгут устройства управления. 14.Дефлектор куполообразный. 7.Гибкая выхлопная труба 16.Выходной кожух. 8.Труба воздухозаборника 17.Гибкий гофрированный воздуховод

Читайте также:  Курсовая работа ремонт рессорного подвешивания

Источник

Инструкция по эксплуатации. AIRTRONIC D2, AIRTRONIC D4, AIRTRONIC M B4

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1.Назначение отопительного прибора.

2.1.Безопасность при монтаже. 2.2.Безопасность при эксплуатации.

4.1.Технические характеристики. AIRTRONIC D2/D4

4.2.Технические характеристики. AIRTRONIC B4 5.Габаритные размеры отопителей.

5.1.Airtronic D2 12/24V

5.2.Airtronic D/B4 12/24V

6.Основные требования по монтажу.

6.1. Место расположения отопительного прибора.

6.2.Пример установки на легковой автомобиль. 6.3.Пример установки в грузовом автомобиле (только дизельные отопительные приборы)

7.Основные требования по монтажу отопителя.

7.1.Допустимые монтажные положения.

7.2.Фиксация на кузове автомобиля.

7.3.Разъем подключения кабельного жгута, слева или справа.

8. Монтаж системы подачи воздуха в камеру сгорания и отводы выхлопных газов.

8.1.Подача воздуха в камеру сгорания.

8.2.Отвод выхлопных газов.

8.3.Допустимые длины труб.

9.Подача горячего воздуха на отопление.

10.1.Схема подачи топлива через Т-образную врезку.

10.2.Забор топлива с помощью отдельного топливозаборника в бак.

10.3.Монтажное положение дозирующего насоса. 10.4.Допустимая высота сторон всасывания и нагнетания дозирующего насоса.

12.Электрооборудование 12.1.Общие требования.

12.2.Электросхема внутренних и внешних соеденений Airtronic D2 / D4 / B4

13.1.Индикация рабочего режима.

14.Первоначальный ввод в эксплуатацию. 15.Предохранительные устройства.

16.Принудительное отключение при перевозке опасных грузов.

17.Эксплуатация на возвышенностях. 18.Возможные неисправности.

19.Указания по техобслуживанию

20.Сертификат соответствия ЕЭС. 21.Гарантийные обязательства.

1.Назначение отопительного прибора.

Независимый воздушный отопитель AIRTRONIC предназначен для подогрева стекол, для их размораживания и удаления конденсата. А также для обогрева и поддержание температуры.

Автономный воздухонагревательный прибор с учетом его тепловой мощности предназначен для установки на следующих транспортных средствах:

— транспортные средства всех видов (макс. 9 сидячих мест) и прицепы к ним,

— лодки, суда и яхты,

— автомобили, оборудованные под жилье. Вследствие своего функционального назначения отопительный прибор не разрешается использовать в следующих целях:

Длительная непрерывная эксплуатация для обогрева:

— жилых помещений, гаражей

— строительных вагончиков, дачных домов и охотничьих домиков

— барж, используемых для жилья, и т. д.

Обогрев или сушка:

— людей или животных путем прямого обдува горячим воздухом,

— вдувание горячего воздуха в какие-либо емкости.

2.Инструкция по технике безопасности.

2.1.Безопасность при монтаже.

— Монтаж и ремонт (в том числе и по гарантии) отопительного прибора может выполняться только компаниями имеющие допуск от производителя согласно предписаниям данной документации, в определенных случаях — согласно специальным монтажным правилам.

— Выполнение ремонтных работ с привлечением не имеющих допуска организаций и / или с использованием неоригинальных запасных частей является источником опасности и поэтому не допускается; последствием этого является прекращение действия гарантийных обязательств.

— При монтаже или ремонте разрешается использовать только оригинальные принадлежности или оригинальные запасные части.

— Для управления отопительным прибором разрешается использовать только одобренные компанией Eberspacher элементы управления. Использование других элементов управления может стать причиной неправильного срабатывания.

— Перед проведением работ с отопительным прибором выключить его и дождаться, пока не остынут все горячие детали.

— При установке отопителя на специальных автомобилях необходимо соблюдать действующие в отношении таких автомобилей предписаний. При установке отопительного прибора на транспортных средствах, которые не подпадают под действие Правил допуска транспортных средств к движению (напр., суда), необходимо соблюдать специальные действующие в таких случаях предписания и инструкции по монтажу.

Читайте также:  Выборочный капитальный ремонт фасада

— Для установки отопительного прибора на автомобилях, предназначенных для перевозки опасных грузов, необходимо дополнительно выполнить предписания ADR / ADR99

При установке отопительного прибора необходимо выполнять все необходимые меры предосторожности, чтобы максимально исключить возможность травмирования людей или повреждения перевозимых предметов.

2.2.Безопасность при эксплуатации.

— Запрещается эксплуатировать отопительный прибор в закрытых помещениях, например, в гаражах или на закрытой стоянке. -Запрещается преждевременная остановка инерционного выбега отопительного прибора путем использования разъединителя аккумуляторной батареи, за исключением аварийного выключения. — Запрещается эксплуатация отопительного прибора в таких местах, где в атмосфере могут содержаться воспламеняющиеся пары или пыль, напр., если вблизи располагается

— угольный склад дровяной склад -зернохранилище и т. п.

Запрещается включать отопительный прибор при открытой смотровой крышке

и не смонтированных выпускных патрубках. Запрещается открывать смотровую крышку на работающем приборе.

Регулируемые обдувочные сопла всегда должны быть направлены таким образом, чтобы исключить непосредственный обдув горячим воздухом людей и животных, а также термочувствительных предметов.

— При выполнении на транспортном средстве электросварочных работ для защиты блока управления необходимо снять клемму с плюсового вывода аккумуляторной батареи и замкнуть ее на массу. —При заправке необходимо отключать отопительный прибор. — Монтажный отсек для отопительного прибора, за исключением его установки в защитном кожухе и т. п., не предназначен для хранения каких-либо предметов и должен быть свободным. Вблизи отопительного прибора или на нем ни в коем случае не должны храниться или транспортироваться запасные канистры с топливом, емкости с маслом, аэрозольные и газовые баллоны, ветошь, одежда, бумага и т. д — При обнаружении утечки топлива из топливной системы отопительного прибора
(разгерметизация) обратиться за устранением неисправности в авторизованный сервисный центр.

— Запрещаются отклонения от правовых предписаний, требований техники безопасности и / или эксплуатационных нормативов, содержащихся в данной документации, при монтаже или эксплуатации. В особенности это относится к электропроводке, системе подачи топлива, системе подачи воздуха в камеру сгорания и выхлопной системе.

Данные правила обязательны к исполнению ив тех странах в которых не существует специальных предписаний.

При несоблюдении правовых предписаний и инструкций по технике безопасности, а также при выполнении ремонта не имеющим допуска персоналом даже с использованием оригинальных запасных частей действие гарантии прекращается, и компания Eberspaecher снимает с себя всякую ответственность в отношении возможного ущерба.

Всегда необходимо выполнять общепринятые правила по предотвращению несчастных случаев и соблюдать соответствующие нормативы по охране труда.

1.Отопительный прибор 9.Хомут пластиковый. 2.Дозирующий насос 10. Держатель дозирующего насоса 3.ГлушиТопливная трубка 4 х 2,0 (синяя) 4. Кабельный жгут отопиТопливная трубка 4 х 1,0 (белая) 5. Кабельный жгут эл. питания 13.Топливный шланг Д4мм. 6. Кабельный жгут устройства управления. 14.Дефлектор куполообразный. 7.Гибкая выхлопная труба 16.Выходной кожух. 8.Труба воздухозаборника 17.Гибкий гофрированный воздуховод

Источник